L’origine di questa nuova monografia prende inizio dall’eccezionale scoperta del 1995 dei resti di questo piccolo bastimento, che ha partecipato alla spedizione di Cavelier de La Salle nel 1684. le informazioni date dal relitto con quelle provenienti dagli archivi, hanno permesso una ricostruzione plausibile di questo modesto bastimento, giustamente denominato La Belle, come potete constatare dalle immagini qui sotto riprodotte.
Questa monografia ha un valore archeologico, storico, artistico e risponde al nostro spirito di continuare lo studio sull’architettura navale francese del XVII° secolo (vedere il vascello tre ponti di M. de Tourville). Logicamente La Belle è di dimensioni più piccole, ma non meno ricca di notizie.
Dopo un’introduzione, inizia la parte storica sulla vita di Cavelier de La Salle, la sua spedizione del 1684 e la sua fine tragica (pag. da 8 a 21), con testo redatto da John de Bry. Si passa in seguito alla scoperta del relitto de La Belle, ai molti mezzi messi in opera per procedere alla sua ispezione ed i primi risultati ottenuti (pag. da 22 a 34), testo stabilito da James E. Bruseth e Layne Hedrick.
La prima parte così presentata dagli storici e dagli archeologi, ci permette di passare alla seconda parte: la ricostruzione de La Bella, iniziando dall’esame delle fonti, base di questo lavoro (da pag. 35 a 46). La monografia vera e propria comprende venti tavole (vedere lista), seguite dalla regolamentazione dell’allestimento, illustrate con schema e completate da diversi disegni e note.
Di seguito, lo studio di Jean-Claude Lemineur ci definisce il volume dello scafo. Sono state necessarie quasi 90 pagine per formare un “vero fascicolo di costruzione” (pag. 47 a 134).
La monografia si conclude con la ripresa di tre modelli de La Belle, dateci dal talento di Bernard Frolich, Henri Defresne e Etienne Piette (pag. 135 a 155).

volume:
Formato 24x31 rilegato in piena tela grigio blu,
pagine cucite ed incollate con capitello. Sopraccoperta plastificata, quadricromia.
Il volume è formato da 160 pagine di cui 22 trattate in quadricromia, carta 150g.


Raccolta delle tavole
Già riprodotte nel volume in scala 1/48,
sono riunite per la realizzazione del modello in scala 1/36,carta 90g. ecco la lista:

1-Proiezione laterale
2-Sezioni orizzontali
3-Sezioni verticali
4-Ordinate parte avanti
5-Ordinate parte addietro
6-Giunture longitudinali
7-Piano del legno torto
8-Carpenteria di prua
9-Carpenteria di poppa
10-Sezione trasversale
11-Sezione longitudinale
12-Piano del ponte prima tappa
13-Piano del ponte seconda tappa
14-Piano del ponte terza tappa
15-Vista dello scafo allestito
16-Vista davanti e dietro
17-Allestimento, apparati, decorazioni, ecc…
18-Alberatura e suo allestimento
19-Vele (1/48)
20-La Belle con le vele spiegate (1/36)

Secondo B. Frolich, la realizzazione di questo modello è alla portata di modellisti debuttanti, ma motivati.