Según B. Frölich, la realización de este modelo, esta al alcance de modelistas que se inician en el arte y en aquellos que en el están motivados. .El origen de esta nueva monografía fue el excepcional descubrimiento, en 1995, de los restos de este pequeño barco que había participado en la expedición de Cavellier de la Salle, que tuvo lugar en 1864. Las informaciones obtenidas en el pecio, que coincidían con las procedentes de fuentes archivísticas permitieron una reconstrucción plausible de este barco, llamado la Belle, con justicia, como puede comprobarse en la imagen que se incluye, mas abajo.
Esta monografía tiene un valor arqueológico, histórico y artístico y responde por igual a nuestro deseo de continuar el estudio de la arquitectura naval francesa del siglo XVIII ( véase Le Vaisseaux trois ponts de M. de Tourville). La Belle es de menores dimensiones pero no por ello menos rica en enseñanzas.
Luego de una introducción, se inicia la consideración de la parte histórica que concierne a la vida de Cavellier de la Salle, a la expedición de 1684 y s su fin trágico. (paginas 8 a 21), con texto redactado por John de Bry. Se pasa después al descubrimiento del pecio de la Belle, a los considerables medios puestos en los trabajos de su exploración y los primeros resultados obtenidos (paginas 22 a 34), con texto de James E. Bruseth y Layne Hedrick.
Desde esta primera parte, presentada por historiadores y arqueólogos se pasa a una segunda: La reconstitución de la Belle se inicia por la revisión de las fuentes, como base del trabajo (Paginas 35 a 46). La monografía propiamente dicha comprende veinte láminas (ver la relación) seguidas de las normas de aparejo, ilustradas con esquemas, que se complementa con dibujos y notas.
A continuación del estudio de Jean-Claude Lamineur se trata de la definición volumétrica del casco. Cerca de 90 páginas han sido necesarias para constituir un “verdadero archivo de construcción” (paginas 47 a 134).
La monografía acaba con una importante colección de fotografías de tres modelos de la Belle obra del genio de Bernard Frölich – Henry Defresnes – Etienne Piette (Pag.135 a 155)