N.S. del Rosario FALÚA 1759

La traducción al español estará disponible a principios de 2018 normalmente el 15/12/2018

Folleto de 130 páginas en color sobre la construcción del falucho:

CONSTRUCTION DE LA FELOUQUE EN FRANCAIS.PDF

La falúa Nuestra Señora del Rosario del capìtan y patrón Pietro Garibaldi es un ejemplo típico de embarcación de la localidad de San Remo en la región italiana de Liguria, para la  pesca de la sardina. Construida en los astilleros de Porto Maurizio y botada en 1759 estaba bajo administración del Sérénissimo Magistrato di Sanitá de la Serenisima republica de Génova.

Frente a las otras falúas, las dedicadas a la pesca, tenían un aparejo característico. La superficie vélica demasiado grande y difícil de maniobrar durante la pesca, estaba sostenida por una entena corta y achaparrada, capaz de proporcionar potencia y resistencia a la embarcación impidiendo que gire por el empuje del viento, en algunos casos las entenas podían tener un diámetro equivalente al del mástil por debajo del calcés. Este es el caso de la pinaella, una variante de la falúa de 1766 que documentamos en esta obra. Esta monografía es un documento excepcional que incluye: planos, 292 fotografías y 99 dibujos, que muestra al lector paso a paso la construcción completa de la falúa. Los modelistas expertos, así como aquellos con un interés más reciente pueden encontrar en esta obra información completa, incluso las instrucciones para la fabricación de útiles específicos para la realización del modelo. 

COMPOSICIÓN DE LA MONOGRAFÍA

Folleto de 200 páginas, 130 dedicadas a la realización del modelo y 8 páginas a color. La monografía contiene los 20 planos necesarios para la construcción de la estructura, y una lámina a color de la falúa Nuestra Señora del Rosario.

ÍNDICE DE PLANOS escala 1:36
1 Alzado esquemático
2 Estructura longitudinal y trasversal.
3 Despiece de los elementos de la carpintería axial
4-5-6 Cuadernas ensambladas y despiece
7 Estructura incluyendo parte del forro
8 Armazón y distribución interior
9 Latas, barrotes y trancanil
10 Estructura y forro del puente
11 Popa desprovista de las aletas
12 Casco con forro
13 Vista en planta, detalle de la ¨cadrega¨
14 Secciones transversales
15 Elementos de la obra muerta.
16 Arboladura
17 Velas y pabellones
18 Velas y maniobras
19 Vista en planta y distribución de las maniobras. -
20 Vista lateral con aparejo.

PHOTOS DE LA CONSTRUCTIONS - 1 (50 PHOTOS)

PHOTOS DE LA CONSTRUCTIONS - 2 (50 PHOTOS)

PHOTOS DE LA CONSTRUCTIONS - 3 (50 PHOTOS)

PHOTOS DE LA CONSTRUCTIONS - 4 (50 PHOTOS)

PHOTOS DE LA CONSTRUCTIONS - 5 (50 PHOTOS)

PHOTOS DE LA CONSTRUCTIONS - 6 (50 PHOTOS)

PHOTOS DE LA CONSTRUCTIONS - 7 (50 PHOTOS)

PHOTOS DE LA CONSTRUCTIONS - 8 (50 PHOTOS)

PHOTOS DE LA CONSTRUCTIONS - 9 (50 PHOTOS)

PHOTOS DE LA CONSTRUCTIONS - 10 (50 PHOTOS)

PHOTOS DE LA CONSTRUCTIONS - 11 (50 PHOTOS)

PHOTOS DE LA CONSTRUCTIONS - 12 (50 PHOTOS)

PHOTOS DE LA CONSTRUCTIONS - 13 (50 PHOTOS)

PHOTOS DE LA CONSTRUCTIONS - 14 (50 PHOTOS)

PHOTOS DE LA CONSTRUCTIONS - 15 (50 PHOTOS)

Autor : Franco Fissore Traducción Andrés Abella García